FC2ブログ
2019/03/17

いつ引退するんですかというアメリカ人記者





(イチローさんは、いつ引退するんですか)

というアメリカ人記者の質問があった。

明日、日米開幕シリーズがあるー
巨人対マリナーズがある。

イチローの打撃練習は、

28スイング中、5連続を含め、10本柵ごえした。

記者会見で、イチローは菊池雄星と同席した。
その席で、

前述のアメリカ人記者の質問があったのだ。
日本においては、
まったく考えられない質問だが、アメリカ人は イチローをもう中古車ぐらいにしいか思っていない。

イチローは、
こう返した。

( 時差にはいまだに慣れず、記者からの質問にも慣れず、アメリカ人のいいかげんにも慣れていない」
と“慣れずの3段活用”を展開。四方八方、ツッコミまくった。



「いつ分かるんですかね。
それは僕にも分からない。
こういう質問に慣れていないと思いました」


と切り返し、
「(ヤンキースへのトレード後は)毎日その日を懸命に生きてきた。メジャーは当然、厳しい世界。いつチームから(戦力外の)通達が来るか分からない。そういう日々を過ごしてきた。そして今日もここにいるという状態です」
と思いを重ねた。

「僕にとっては大きなギフト。
1週間後は振り返ることになる。だから一瞬一瞬を刻み込みたい」。

と、
切り返した。

イチローファンとしては、失礼な質問をする米メディアに大いに腹が立つ。
関連記事

コメント

非公開コメント